深圳布吉律师、深圳坂田街道律师

原告诉被告民间借贷纠纷一案，本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告于2012年11月5日签订《借款合同》和《汽车抵押合同》，约定被告向原告借款13万元，借款期限为2个月，月利率为2%，以被告名下的轿车作为担保。签订合同当天，原告通过李某的账户向被告的交通银行账户转账13万元。被告在借款到期后未归还，为维护原告合法权益，特诉至法院，

被告在法定期限内未提交答辩状，亦未提交任何证据，开庭时缺席。
经审理查明，2012年11月5日，原、被告签订《借款合同》，约定:被告向原告借款13万元用于资金周转，借款期限为2个月，自原告款项到达被告账户当日起算，借款按月计收利息，月利率为2.0%，如果被告逾期归还借款导致借款期限延长至6个月或以上的，则借款利率按照同期银行贷款利率的四倍计算，被告应按约定还本付息，被告未按期还款的，应从借款延期之次日起，按逾期还款金额×0.3%／日（即每日千分之三）向原告支付违约金；被告以自有的、合法取得的粤b号汽车（型号:，车架号:）作为借款抵押物；在本合同履行期间，因本合同发生争议或纠纷，可向合同签订地人民法院起诉。该借款合同注明合同签订地为深圳市福田区。同日，原、被告签订《汽车抵押合同》，约定被告以上述轿车作为上述《借款合同》项下借款的抵押担保。2012年11月5日，案外人李某向被告转账13万元。2014年6月18日，案外人李某出具《说明》，称:2013年4月9日，原告通过本人账户向被告账户分三笔转账130000元，该130000元系原告借给被告的款项。
案外人李某到庭确认上述借款是原告委托其转给被告的，否认与被告有其他经济纠纷，并称说明中所述时间与实际转账时间不一致，是其记错时间了。此外，原告在庭审中确认利息按照合同中约定的利率即月利率2%计算的。以上事实有《借款合同》、《汽车抵押合同》、《说明》、转账凭证、庭审笔录及询问笔录为证。
本院认为，原告与被告之间的民间借贷关系合法有效，据原告提供的证据显示，原告通过案外人向被告转账，案外人亦到庭确认该笔款项系应原告的要求向被告支付的，其与被告之间并无其他经济纠纷，且转款时间与借款合同约定的借款起始日一致，本院予以确认，被告未能依约还款，构成违约，原告有权要求其归还借款并依法依约计取利息。具体而言，原告要求被告偿还借款本金，符合法律规定，本院予以照准。原告主张借款期限内及逾期的利息均按月利息2%，即年利率24%计算，与现阶段法律规定的上限相当，本院予以认可，但考虑到利率变动问题，如同期银行贷款基准利率的四倍因利率调整**年利率24%的，则按年利率24%进行计算，否则，按同期银行贷款基准利率四倍计算利息。


梁律师，湖南永州人，中国注册律师，*全国律师协会会员，深圳律师协会会员，现为广东华埠律师事务所的专职律师，梁律师毕业于大连海事大学法学院。在律师执业期间，主要处理各类普通民事及经济纠纷，包括股权纠纷、合同纠纷、知识产权侵权纠纷、婚姻家庭纠纷等等

梁律师非常注重律师的团队化建设，所在的律师团队，谙熟法律法规及相关证据规则，具有扎实的理论功底、娴熟的办案技巧、丰富的庭审经验以及**的辩论口才。在各级法院、各类仲裁机构均有大量成功代理记录，为当事人避免或挽回了巨额的损失。我们有深入的的社会阅历，深厚的法律功底和丰富的办案经验，对案件事实的梳理更加符合法律精神，预测案件的风险因素更加准确，谨慎的对待每一个细节，谨慎防范任何可能发生的风险。我们不拘泥于法律的条条款款，我们提供的诉讼方案具有新思路，新视角的专业特征。

梁律师秉承先进的管理理念，遵循“勤勉尽责、优质高效”的办事原则，坚持“以专业取胜，以团队良好”，为广大企业、公司、个人客户提供Z优质的法律服务。对客户委托的事务，总是提出多种多样的的解决方案，并在实施过程中根据实际情况及时调整，我们从不放弃任何一个可能解决问题的渺小希望，我们总是穷尽一切可能为客户工作，我们对客户委托的事务亲力亲为。恪守职业道德、诚信办案。我们富有较强的事业责任心和进取心，对客户勇于承担责任，对案件勇于承担风险。我们把客户委托的事务当做自己的事务，以案件事实为依据，以法律关系为准绳提出明确、详尽的解决建议。在办案过程中，善于运用业务知识和经验能力为客户寻找设计Z佳的解决方案，力求实现委托人的利益Z大化。

本律师业务范围（包括不限于以下列举情形）
一、公司日常法律服务：企业常见法律问题的咨询和建议；企业员工个人涉及法律问题的咨询和建议；修订企业合同管理制度，规范合同的管理与使用；审查经济合同、劳动用工合同，预防合同纠纷的发生。
二、诉讼仲裁业务：　接受当事人委托，就因离婚、继承、劳动、侵权、合同、担保等事由引起的民事纠纷，代发律师函、进行民事诉讼，起草诉讼文书、调查收集证据材料、就诉讼进程出具法律意见、参加法庭审理和调解。
三、个人业务：
（一）港澳台企业及人士中国境内法律事务的服务：身份问题法律服务；婚姻问题法律服务；财产问题与民事纠纷法律服务；港澳台雇员薪资纠纷等劳动法律问题。
（二）婚姻继承：代为起草婚前财产协议；代为起草夫妻、家庭财产协议；代为起草离婚协议；代理离婚诉讼；代为起草遗嘱，遗嘱见证、执行；代理遗产继承纠纷；代理其他相关的婚姻继承业务。
（三）房屋买卖、租赁：代理各类购房纠纷的调解、仲裁和诉讼；代理购房后各类装潢、物业管理及租赁纠纷的调解、仲裁和诉讼；代理其他相关的业务。
（四）经济合同纠纷：公司企业、金融机构、个人追收货款欠款、经济纠纷；债权债务、合同纠纷；
（五）保险： 代理投保人有关财产损失、人身伤害、健康、医疗及死亡等保险法律事务；代理当事人的保险索赔、理赔事务；参与相关调解、仲裁及诉讼活动；代理其他相关保险业务。
（六）劳动、工伤争议：提供劳动争议方面的法律咨询；代为起草劳动仲裁申请书；代为起草劳动争议诉讼的起诉状、上诉状等诉讼文书；代理劳动者与用人单位进行谈判、和解、调解；代理劳动者参加劳动仲裁；代理劳动者参加各个阶段的劳动争议诉讼。代理有关拖欠工资和加班费；不支付经济补偿金；不支付不签署书面劳动合同一倍工资；因被违法辞退、开除索赔赔偿；违法约定试用期索赔赔偿金等劳资纠纷案件。
（七）执行：代理各类判决、裁定、调解协议、仲裁等相关法律文书的执行。
（八）各类协议的律师见证（包括婚前、婚后财产见证；遗嘱见证；各类民商经济合同见证等）。
（九）刑事辩护